• bs
• by
• cs
• de
• en
• es
• fr
• hr
• pl
• pt
• ro
• ru
• sk
• sr
• tr
• uk

Radno vrijeme vozača. Ewidencija radnog vremena vozača. Taho, listići. Čitanje vozačkih kartica i digitalnih tahografa. Izvještaj ITD.

Aktualizacije

Aktualizacije programa Tachospeed

Tachospeed update 2.93.1 HOTFIX (08.08.2019 r.)

Changes:

• Digital signature verification has been improved;
• The method of verification of activity ranges in digital files has been changed;
• Optimization of selector-error recognition has been implemented;
• Database integrity checking tool has been restored.

Tachospeed 2.93.1 – 192 MB

Tachospeed update 2.93 (23.07.2019 r.)

New functionalities:

• Intelligent tachograph support – reading and analyzing data and verifying files for new certificates;
• New speed graph for S files (4Hz);
• Manipulation and Violation Module – a module enabling verification of potential manipulations and violations directly after import of digital files:
  • – for a file from the driver card – infringement analysis for a range of 29 days back available directly after importing the file, the possibility to generate an inspection report directly from the file import summary window;
  • – for a tachograph file – a wide catalog of potential manipulations available directly after importing the tachograph file, the possibility of directly generating a report allowing to verify the indicated manipulation.

• New options controlling the visibility of windows when importing files – the new options allow you to disable the visibility of all editor windows and the initial and summary window of digital files import;
• Reputation risk assessment report – possibility to verify the number of violations and the probability of control in the company;
• New report  „Report of carried out inspections” – allowing to obtain information on the inspections carried out in the specified period;
• New report „Tabular Card Logging Report (BETA)” – allowing verification of the logging of any cards in the specified period (including smart tachographs);
• New tool for searching for missing periods in digital data;
• The driver search tool in the control report window;
• Create a functionality of saving reports to .XML file;
• Create a functionality of saving speed data to a .XLSX file;
• Extending the functionality of the vehicle editor and reminder;
• Adding the ability to generate a report containing a list of drivers with information about the most serious infringements committed by them;
• Introducing the possibility to import files directly from compressed. ZIP files;
• In the ITD control report, there is a possibility of displaying information about incorrect digital signatures in the files based on which the report was generated.
• Adding the option to open the database automatically after creating it;
• Extension of the interactive activity preview functionality – summing up all selected activities, support for displaying additional violations;
• Adding the possibility to generate a report comparing data from driver cards and tachograph cards only for days with infringements;
• Extension of the functionality of the comparison report of data from driver cards and tachograph data – analysis of data for vehicles for which there are no tachograph data;
• Optimization of the presentation of speed data for S files;
• Extension of the functionality of the speed report with the possibility of determining the maximum speed at a given point and the average speed for a given distance;
• Adding the ability to open the location of files for the selected database from the view of the database selection window;
• Extension of database search by new conditions;
• The entry of a field containing information about the country of issue of the driver card into the driver editor;
• The new repository of digital files;
• Optimize digital view scaling based on screen resolution – the digital view is automatically adjusted to your screen resolution;
• Extending the functionality of the digital file repository with the ability to remove defined groups of files;
• Optimization of the analysis of infringements in terms of detecting lack of entry about the country, remarks from record sheets and infringements related to incorrect use of driver cards;
• Introduction of a new program update;
• Optimization of program performance;
• Update of the tariffs for Bosnia and Serbia.

Tachospeed 2.93 – 192 MB

Tachospeed 2.86.1 (04.09.2018 r.)

New functionalities:

• Extending the Driver editor functionality;
• Speed up the import of digital files;
• New Main program options (one option window for all program modules):
• Ability to apply multiple option schemes for one database;
• Ability to export an option template to a file.xMl;
• Ability to import an option template from a file.xMl;
• Unify options for reports.
• Changing the default options for certificate 561;
• Add the option to restore default options only for the selected view;
• Extension of the Tachograph calibration report with motion sensor data;
• Streamline reminder functionality;
• Add a notification about the expiry dates of employment contracts ;
• Extending the functionality of the RMK editor to display country abbreviations;
• Improving the functionality of the option tree – the visibility of individual branches according to their license;
• Expand the functionality of the business editor;
• Extension of the mechanism of import of digital files with the possibility of adding a company during the import of a file from the vehicle;
• Add hints to the buttons that support the option schemes;
• Creation under the installer file info. XML containing information about the type of software version you have;
• Amendments to the Russian Taryfikatorze in connection with the amendment to Regulation No 15.

Tachospeed 2.86.1 – 174 MB

Tachospeed 2.82 (28.09.2017 r.)

Tachospeed 2.82 – 164.97 MB

Tachospeed 2.80 (28.09.2017 r.)

Tachospeed 2.80 – 164.46 MB

Tachospeed 2.79 (31.08.2017 r.)

Nove mogućnosti:

• Uvođenje upita prije zatvaranja programa

Analogni modul:

Stari analogni modul:

• Poboljšanja preglednosti na izvješćima, dodani komentari tijekom pregledavanja listića.

Ostala unaprijeđenja:

• Uvedena nova komponenta za popis izvješća

Tachospeed 2.79 – 164.43 MB

Tachospeed 2.78 (26.07.2017 r.)

Nova djelotvornost:

• Dodana je opcija generiranja potvrde o poslovanju 561/2006 ili AETR na tri jezika

Digitalni modul:

• Optimirano je preuzimanje digitalnih datoteka
• Poboljšan je prikaz kalendara
• Proširen je interaktivan pregled aktivnosti za simbole država

Analogni modul:

Novi modul zapisnih listića tahografa:

• Dodana je opcija podržavanja trajekta u analizi
• Popravljena je uskladivost analognih modula
• Optimirani su obrasci (listovi) u arhivi
• Druga unapređenja koja popravljaju učinkovitost modula NMT

Stari modul zapisnih listića tahografa:

• Optimiran je proces obračunavanja kilometara u arhivi
• Poboljšana je vidljivost podataka iz checkbox-ova u izvješću o napomenama iz zapisnih listića tahografa

Druga unapređenja:

• Povećana je produktivnost stabla izvješća
• Poboljšana je ergonomija u glavnom izborniku programa
• Proširena je učinkovitost editora vozača za mogućnost uvođenja broja OIB koji se sastoji od 15 znakova
• Poboljšano je funkcioniranje editora gradova

Inozemstvo:

• Dodana je mogućnost analize autobusnih prijevoza u Bosni i Hrvatskoj
• Uvedene su promjene u hrvatskim tarifama

Tachospeed 2.78 – 163.58 MB

Tachospeed 2.77 (11.05.2017 r.)

Nova djelotvornost:

• Uvođenje izvješća o nepoznatim razdobljima rada vozača

Digitalni modul:

• Vraćanje djelotvornosti tipke „Očitavanje podataka iz tahografa”
• Dodatna unapređenja digitalnog modula

Analogni modul:

Novi modul zapisnih listića tahografa:

• Uvođenje mogućnosti podržavanja trajekta u analizi
• Unapređeno filtiranje u arhivi NMT
• Optimalizacija zauzimanja memorije RAM tijekom učitavanja grafikona
• Uvođenje vidika zapisnih listića tahografa s prstenom za prelazak preko granica
• Unapređenje djelotvornosti checkbox-ova
• Omogućena je djelotvornost: „prikaži razlike u kilometrima” i „prikaži razlike u gradovima” u arhivu
• Rješavanje problema sa ažuriranjem nadnevaka u kontrolnim popisima
• Unapređena kompatibilnost SMT -> NMT
• Druga unapređenja koja popravljaju djelotvornost modula NMT

Stari modul zapisnih listića tahografa:

• Brži unos velikog broja aktivnosti na grafikonu
• Unapređenje djelotvornosti vezane za podjelu aktivnosti na jednominutne
• Vraćanje uvodne interperacije prekršaja

Druga unapređenja:

• Unapređen prikaz prozora editora vozača
• Data je mogućnost generiranja datoteke debug iz određene greške
• Unapređeno preuzimanje datoteka u velike baze
• Preizumanje aktivnosti vozača u slučaju nepunog preuzimanja aktivnosti drugog vozača radi besprijekorno
• Unapređenje opcije refrešanja podsjetnika
• Druga unapređenja koja poboljšavaju iskoristivost i olakšavaju rad s programom

Ažuriranja:

• Obavijest da nema tehničke podrške za sustav Windows Vista

Inozemstvo:

• Dodan je ukrainski tarifikator
• Dodano je izvješće WTD za Hrvatsku

Tachospeed 2.77 – 160.85 MB

Tachospeed 2.76.1 HOTFIX (24.01.2017 r.)

Nova djelotvornost:

• [Izvješće ITD]
  • Dodana je opcija procjene rizika sukladno Uredbi Europske Komisije 2016/403 od dana 18. ožujka 2016. g.
  • Dodana je opcija dnevnog izvješća o prekršajima u .csv formatu
• [Obračunavanje rada u Europskoj Uniji]
  • Dodana je potvrda o nalogu za Italiju
  • Dodano je obračunavanje rada u Italiji
  • Dodano je obračunavanje rada u Austriji
  • Dodano je obračunavanje novih sustavnih elemenata rada u Francuskoj:
    • Noćni sati
    • Sati: nedjelja i blagdani
• [Novi modul zapisnih listića tahografa]
  • Analiza djelotvornosti zaposlenika sukladno vremenu unosa zapisnih listića tahografa
  • Dodana je skraćenica na tipkovnici za unos gradova (“M”)
• [Transics]
  • Omogućena je sinkronizacija podataka klijentima koji koriste servis   https://www.tx-connect.com/IWS_ASMX/service.asmx?wsdl
  • Omogućena je sinkronizacija podataka klijentima koji koriste servis  http://iws1.cw.transics.com/soap/iwsServer.php?wsdl

Druga unapređenja:

• [Digitalni modul]
  • Besprijekorno dodavanje i brisanje datoteka na spisku spremišta (repozitorija)
• [Analogni modul]
  • Pravilno sortiranje brojeva na mreži očitavanja
  • [NMT – novi modul zapisnih listića tahografa]
    • Unaprijeđeno refreširanje podataka o kilometrima tijekom promjena na aktivnostima
    • Ispravan prikaz prikolica na kartici podaci i mogućnost njihovog pripisivanja zapisnim listićima tahografa
    • Omogućeno je printanje zapisnih listića tahografa u arhivu zapisnih listića tahografa
• [Editor vozača]
  • Omogućena je promjena za veći broj vozača, izvan tvrtke, također državljanstvo i pravo na rad.
• [Drugo]
  • Izvješća generirana izravno u PDF (potvrde o nalogu, kontrolno izvješće engleski i bosanski) podržavaju znakove izvan standardne latinice i drugih pisama
  • Uklonjen je redak problem sa dupliranjem izvješća na drvetu izvješća
  • Druga sitna unapređenja koja olakšavaju rad s programom

Uputstvo:

• Uputstvo za uvođenje Potvrda o nalogu za Italiju
• Ažuriranje podataka u uputstvu za radno vrijeme izvan zemlje (Rad u Europskoj Uniji)

2.76.1.26 HOTFIX

Spisak promjena:

Promjene i unapređenja vezana za SMT (stari modul zapisnih listića tahografa):

• Brži rad edicije zapisnih listića tahografa (unos zapisnih listića tahografa u program), na primjer:
• dodavanje aktivnosti
• dodavanje distanci (razdaljina)
• Unaprijeđeno je dijeljenje 2-minutnih aktivnosti u editoru
• Ispravak zapisivanja promjena na zapisnim listićima tahografa u arhivi (pregled grafikona)
• Unaprijeđeno je očitavanje informacije o mjestima iz zapisnih listića tahografa u modulu službeni put (delegacija) i evidencija

Tachospeed 2.761 – 153.26 MB

Tachospeed 2.75 (02.12.2016 r.)

Nova djelotvornost:

• [Izvješća]
  • Dodana je opcija koja podržava automatsko čišćenje drveta izvješća u prozoru Izvješća (opcija: Postavke/Izvješća)
  • Tiskanje svih izvešća generiranih u određenom danu
• [Generirana izvješća] Dopunjavanje informacija o generiranim izvješćima sa informacijama o zbirnim izvješćima: kontrolnom izvješću/izvješću o prekršajima
• [Obračunavanje Francuska] Uvedena su dodatna polja za editora vozača i poduzeća koja omogućuju dopunjavanje svih informacija nužnih za popunjavanje dokumenta CERFA 15553*01
• [Podsjetnik] Dodan je termin izdavanja potvrde o nalogu za Francusku
• [Preuzimanje podataka] Preuzimanje aktivnosti iz datoteka XLS sistema GPS ComboClient3 i SaveStore
• [Novi modul zapisnih listića tahografa]
  • Dodan je radijus namijenjen za očitavanje aktivnosti
  • Automatsko ispunjavanje kartice PODACI tijekom postavljanja taholistića (vezano za reg. broj i duljinu prijeđenoga puta vozila (brojač kilometara)
  • Uvedena je mogućnost dodavanja nekoliko aktivnosti pomoću pridržavanja tipke CTRL
• [Digitalni pogled] Vraćena je mogućnost tiskanja kalendara
• [Evidencija] Dodana je mogućnost numeriranja svih stranica u evidencijskom izvješću ili isključivanja numeriranja stranica
• [Inozemstvo]
  • [Policijski modul] Dodan je policijski modul za Bosnu i Hercegovinu
  • [Policijski modul] Dodan je policijski modul za Englesku
  • [Rusija] Dodan je postupak provjere digitalnog potpisa za datoteke iz vozila (SKZI)

Druga unapređenja:

• [Aktivacija] Novi modul aktivacije – rukovanje malim slovima aktivacijskog koda
• [Delegacije] Unaprijeđena je čitljivost prozora na niskim rezolucijama
• [Digitalno preuzimanje] Preuzimanje datuma rođenja iz datoteka vozača
• [Obračunavanje rada EZ] Obračunavanje amplitude: između dnevnih odmora sa isključenjem razdoblja izlaska iz Francuske među njima.
• [Evidencija] Edicija DE, NO, FR – Unaprijeđen je rad “Memoriraj”
• [SMT]
  • Unaprijeđeni su: unos, očitavanje i analiza distanci (razdaljina)
  • Prošireno je djelovanje opcije “Vrati poslednju operaciju”
• [NMT]
  • Dodana je mogućnost očitavanja zapisnih listića tahografa sa duplexom
  • Unaprijeđena je edicija zapisnih listića tahografa u Zapisni listići tahografa\Prikaz
  • Tijekom preuzimanja zapisnih listića tahografa iz datoteka prikazivan je prvi zapisni listić tahografa sa popisa
  • Unaprijeđeni su: unos, očitavanje i analiza distanci (razdaljina)
  • Unaprijeđen je rad tipke „Promjeni” kraj gradova u Zapisni listići tahografa\Prikaz
  • Unaprijeđeno je sumiranje sati na zapisnim listićima tahografa
  • Unaprijeđeno je prikazivanje vremena na tabeli Očitavanje
  • Unaprijeđeno je refreširanje pogleda u ediciji zapisnih listića tahografa
  • Unaprijeđeno je memoriranje gradova
  • Podešavanje datuma postavljanja zapisnih listića tahografa
  • Unaprijeđen je rad vezan za opciju „Vrati prethodnu operaciju”
  • Zablokirano je kumuliranje aktivnosti na zapisnim listićima tahografa
  • Unaprijeđeno je sumiranje i prikazivanje informacija o kilometrima na zapisnim listićima tahografa
  • Dodana je mogućnost izostavljanja zapisnih listića tahografa ukoliko nije pronađena sredina
  • Unaprijeđeni su: očitavanja i analiza tijekom promjene kazaljke 12 sati i kazaljke koja određuje momenat postavljanja
  • Unaprijeđena je edicija koja slijedi poslije promjene vozača na zapisanom listiću tahografa
  • Dodana je mogućnost uklanjanja zapisnog listića tahografa u Zapisni listići tahografa\Prikaz
• [Inozemstvo]
  • Rusija: Unaprijeđeno je očitavanje informacija o lokalnom vremenu
  • Bjelorusija: Unaprijeđeno je podsjećavanja na očitavanje tahografa svakih 28 dana

Tachospeed 2.75 – 152.69 MB

Tachospeed 2.74 (16.09.2016 r.)

Nova djelotvornost:

• [Obračunavanje Francuska] Dodavanje svih informacija nužnih u procesu obračunavanja radnog vremena vozača dugih udaljenosti u Francuskoj
  • obračunavanje amplitude prema postavkama datog korisnika
  • obračunavanje radnih i prekovremenih sati koji proistječu iz francuskih propisa prema izboru korisnika
    • paušal – tjedno
    • mjesečno
    • ovisno o poljskom obračunskom periodu
• [Obračunavanje Francuska] Uvedene su potvrde o nalogu za Francusku, potvrda 15553-01 automatski se popunjava sa osnovnim informacijama o poduzeću i radniku
• [Digitalni modul] Zbirno preuzimanje digitalnih datoteka (verzija beta)
  • zbirni prikaz statusa preuzimanih datoteka
  • prikaz informacija o datotekama prema vozaču i vozilu
  • ingerencija korisnika je nužna isključivo u trenutku dodavanja vozila/vozača u bazu prije početka glavnog preuzimanja podataka
  • zbirno sumiranje kompletnog preuzimanja
• [Kontrolni modul] Protokol za englesku inspekciju u engleskoj verziji RMK
• [Evidencija] Uvedena je opcija “kraj vremena obračunavanja (u iduća 24 sata)” i zahvaljujući njoj moguće je presjecanje obračunskog perioda
• [Delegacija] Dodana je opcija za isključivanje analize noćnih odmora u Poljskoj
• [Podsjetnik] Mogućnost printanja jedino aktivnog prozora sa podsjetnicima

Druga unapređenja:

• [Podsjetnik] Ispravno pokazuje informacije o podsjetnicima neovisno o mijenjanim bazama
• [Podsjetnik] Podsjećanje na datum očitavanja tahografa ispravno je podešavano na 90 dana
• [Obračunavanje Države] Izvršeno je ujednačavanje proračuna radnog vremena u državama neovisno o sačuvanim podacima ili automatskoj analizi mjesta
• [Glavne opcije] Opcija otvaranja izvješća poslije generiranja u pdf formatu nakon obilježavanja ne pokazuje ispravno
• [Izvješća] Izvješća za države DE, NO, FR ispravno dodaju informaciju o radniku u naziv izvješća
• [Evidencija] Hint evidencije se povlači poslije pozivanja drugog prozora/aplikacije
• [SMT] Unaprijeđen rad na povećanim zapisnim listićima tahografa
• [NMT] Unaprijeđen rad Novog Modula Zapisnih listića tahografa
• Druga unapređenja koja poboljšavaju iskoristivost i olakšavaju rad s programom

Tachospeed 2.74 – 145.96 MB

Tachospeed 2.73 (01.08.2016 r.)

Opće promjene u programu:

• Nova verzija izvješća
• Kronološki prikaz generiranih izvješća
• Prikaz generiranih izvješća u glavnom izborniku
• Moguće je printanje većeg broja izvješća
• Skupno brisanje izvješća
• Moguće je otvaranje više izvješća
• Naputak za novi prozor izvješća
• Dodan je novi kontekstni izbornik za olakšavanje rada sa izvješćima

• Dodani evidencijski filtri za inozemstvo
• Moguće je prilagođavanje postavki obračunavanja radnog vremena za svaku državu posebice

• Uvođenje bosanskog jezika

• Naputak za podsjetnik
• Naputak za filtriranje i sortiranje
• Ostale manje izmjene koje poboljšavaju iskoristivost i olakšavaju rad s programom

Tachospeed 2.73 – aktualizacja (Plik EXE, 120 MB)

Tachospeed 2.72 (16.06.2016 r.)

Opće promjene u programu:

• Novi modul aktivacije (NOVO)
• Novo izvješće o brzini (NOVO)
• Ostale manje izmjene koje poboljšavaju iskoristivost i olakšavaju rad s programom

Policijski modul:

• Moguće je generirati privitak u protokol iako nema prekršaja na cesti (561/AETR)

Digitalni modul

• Bolje skaliranje modula na nižim rezolucijama

Analogni modul

• Bolji rad postavki starog modula zapisnih listića tahografa

Tachospeed 2.72 – aktualizacja (Plik EXE, 120 MB)

Tachospeed 2.71 (22.03.2016 r.)

Opće promjene u programu:

• Novi izbornik baze (NOVOST)
• Novi izgled podsjetnika (NOVOST)
• Novi izgled naslovnog zaslona (NOVOST)
• Nova linija za izbor opcije u glavnim dijalozima (NOVOST)
• Uvedena je mogućnost importa podataka o prijelasku granica iz servisa Framelogic (NOVOST)
• Promjene tabela u programu (pored ostalog edicije)
• Promjene prikaza opcija programa (glavne opcije, evidencija)
• Uvedene su naknadne informacije koje se odnose na aktivaciju i probleme sa aktivacijom
• Ostale manje korekcije za bolji komfort korištenja programa

Kontrolni modul:

• Uveden je objedinjen zaslon kontrolnih izvješća za individualna i zbirna izvješća
• Uvedena je kontrolna analiza za španjolske otoke (NOVOST)
• Uvedene su slovenske tarife (NOVOST)
• Uvedene su promjene vezane za uvođenje EURA u Litvi u litvanskim tarifama
• Uvedene su nove srpske tarife i promjene vezane za srpske propise

Evidencijski modul:

• Uveden je obračun radnog vremena u Francuskoj (NOVOST)
• Uvedena je opcija obračuna evidencije prema vozilima, po firmama za koje su ista predodređena (NOVOST)
• Prilikom uvođenja aktivnosti u prozoru radnji, u kalendaru pravilno se prikazuju informacije o tim aktivnostima

Digitalni modul:

• Ispravljeno je čitanje kartica sa univerzalnih čitača
• Promjene u funkcioniranju dijagrama brzine

Analogni modul:

• Uklonjena je opcija unosa tahografskih listića kod parkiranja za listiće koji se odnose na nekoliko dana
• Modifikacije u funkcioniranju verzije beta Novog Modula Tahografskih listića
• Novi modul skeniranja (NOVOST)

Modul dnevnica na službenom putovanju:

• Uvedena je mogućnost obračuna službenih putovanja u inozemstvo paušalno
• Uvedena je korekcija obračuna službenih putovanja koja traju točno 1 dan i 8 sati.
• Novi iznosi dnevnica na službenom putovanju koji vrijede od 01.03.2016.g.

Tachospeed 2.71 – aktualizacja (Plik EXE, 120 MB)